מדיניות פרטיות

1.  סקירה של מדיניות הפרטיות

מידע כללי

סקירה זו מספקת לך מידע מונגש על אודות אופן עיבוד נתונייך האישיים וזכויותייך להגנה עליהם בעת ביקורך באתר האינטרנט שלנו. הביטוי ״נתונים אישיים״ מתייחס לכל מידע שניתן לעשות בו שימוש באופן סביר על־מנת לזהות אותך. לסקירה מפורטת בנושא יש לעיין במדיניות הפרטיות המלאה הנהוגה באתר, המופיעה בהמשך מסמך זה.

המידע שנאסף במהלך השימוש באתר

מיהו הגורם האחראי לאיסוף ועיבוד הנתונים באתר זה (״בעל השליטה במידע״)?

המידע באתר זה נאסף ומעובד על־ידי מפעילי האתר, אשר פרטי ההתקשרות עמם מופיעים בסעיף ״מידע על הגורם השולט בנתונים״ (״בעל השליטה במידע״ לפי תקנות הרגולציה הכללית להגנה על מידע, ה־GDPR) כחלק ממדיניות פרטיות זו.

איזה מידע אנחנו אוספים?

אנחנו אוספים נתונים אישיים שנמסרו על ידך או בהסכמתך, למשל כאשר אתה עושה שימוש ״בטופס יצירת קשר״. 

נתונים נוספים מעובדים באופן אוטומטי על ידי המערכות הטכנולוגיות שלנו או לאחר שניתנה הרשאה מצידך לאיסוף ועיבוד הנתונים בעת ביקורך באתר. נתונים אלו כוללים בעיקר מידע טכני (למשל, סוג הדפדפן, מערכת ההפעלה המשמשת אותך או מועד הכניסה לאתר). מידע זה נאסף באופן אוטומטי בעת שימושך באתר זה.

אילו שימושים אנחנו עשויים לעשות בנתונים?

חלק מהנתונים נחוצים לצורך הבטחת תפעולו התקין של האתר. נתונים נוספים עשויים לשמש לצורך ניתוח אופן השימוש באתר. ככל שניתן ליזום התקשרות באמצעות האתר, הנתונים שנמסרו מעובדים גם לצורך הצעות התקשרות, הזמנות או פניות אחרות הקשורות לכך.

מהן הזכויות שלך בנוגע לנתונים האישיים שלך?

בכל עת עומדת לך הזכות לקבל, ללא תשלום, מידע על אודות הנתונים האישיים שלך שנאספו, על אודות מקבלי/ נמעני נתונים ועל אודות המטרות שלשמן הם נאספו. כמו כן, עומדת לך הזכות לדרוש את תיקון המידע או מחיקתו. אם נתת לנו את הסכמתך לבצע עיבוד של נתוניך, תוכל לבטלה בכל עת עם השפעות עתידיות. בנוסף, במקרים מסוימים שמורה לך הזכות להגביל או להתנגד לעיבוד הנתונים האישיים שלך, ואף להגיש תלונה לרשות המפקחת.

במידה ויש לך שאלות בנוגע להגנת נתונים, אנא הרגש חופשי ליצור עמנו קשר.

2.  אחסון האתר

אנחנו מאחסנים את תכני האתר באמצעות ספק השירות הבא:

All-Inkl

ספק השירות הוא ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, בבעלות: רנה מיניך,Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, גרמניה (להלן: ״All-Inkl״). למידע נוסף יש לעיין במדיניות הפרטיות של All-Inkl: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/.

השימוש ב־All-Inkl מתבצע בהתאם לסעיף 6(1)(f) ל־GDPR. יש לנו אינטרס לגיטימי להבטיח את תפקודו התקין של אתר האינטרנט שלנו. אם התקבלה הסכמתך, הנתונים שלך מעובדים אך ורק בהתאם לסעיף 6(1)(a) ל־GDPRוסעיף 25(1) ל־TDDDG, ובכלל זה אחסון של קובצי ״עוגיות״ (Cookies) או גישה לנתונים השמורים במכשירך (למשל, טביעת אצבע) בהתאם ל־TDDDG. ניתן לבטל הרשאה זו בכל רגע נתון.

עיבוד נתונים

חתמנו על הסכם עיבוד מידע (DPA) לצורך השימוש בשירות האמור לעיל. זהו הסכם הנדרש על פי חוקי הגנת הפרטיות, שמטרתו להבטיח שספק השירות מעבד את הנתונים האישיים של המשתמשים אך ורק לפי הנחיות שלנו ובהתאם ל־GDPR.

3.  מידע כללי ומידע הכרחי

אבטחת מידע

מפעילי האתר מתייחסים ברצינות רבה להגנה על הנתונים האישיים שלך. לפיכך, אנחנו מקפידים לטפל בנתונים שלך באופן חשאי, בהתאם לתקנות הגנת הפרטיות ולמדיניות פרטיות זו.

במהלך השימוש באתר זה נאספים נתונים אישיים מסוגים שונים. נתונים אישיים הינם כל מידע מזהה או בעל אופי מזהה שלך. מדיניות פרטיות זו מסבירה איזה מידע אנו אוספים, לאילו מטרות הוא משמש, וכן כיצד ובאיזה אופן הוא נאסף.

אנו מבקשים להסב את תשומת לבך לכך שתמיד קיים סיכון מסוים בהעברת מידע ברשת האינטרנט (למשל באמצעות דואר אלקטרוני). לא ניתן להבטיח הגנה מלאה על המידע מפני גישה של צדדים שלישיים.

מידע על אודות הגורם השולט בנתונים (המכונה ״בעל השליטה במידע״ לפי ה־GDPR)

הגורם השולט בנתונים באתר זה הוא:

אתר ההנצחה ברגן־בלזן / קרן אתרי הזיכרון של סקסוניה התחתונה

Gedenkstätte Bergen-Belsen/Stiftung niedersächsische Gedenkstätten

Anne-Frank-Platz

29303 Lohheide

טלפון: +49-5051-4759-0

דוא״ל: Bergen-Belsen@stiftung-ng.de

הגורם השולט בנתונים הוא אדם או גוף משפטי אשר, לבד או ביחד עם אחרים, מכריע בקביעת מטרות איסוף ועיבוד הנתונים האישיים והאמצעים המשמשים לשם כך (למשל, שמות, כתובות דואר אלקטרוני וכדומה).

תקופת אחסון

אלא אם צוין אחרת, הנתונים האישיים שלך נשמרים אצלנו רק כל עוד הם נדרשים לצורך מתן השירות שלשמו נאספו. אם תגיש בקשה מוצדקת למחיקת הנתונים האישיים, או אם תחזור בך מהסכמתך לעיבוד הנתונים, הנתונים האישיים שלך יימחקו, אלא אם קיימת לנו עילה חוקית אחרת לשמור את הנתונים האישיים שלך (לדוגמה, תקופות שמירה הנדרשות מכוח דיני מס או דיני סחר). במקרה כזה, נמחק את נתונייך האישיים לאחר שעילות אלה יחדלו להתקיים.

מידע כללי על הבסיס החוקי לעיבוד נתונים באתר 

אם נתת את הסכמתך לעיבוד נתונים אישיים, אנו מעבדים את נתוניך בהתאם לסעיף 6(1)(a) ל־GDPR או, אם מדובר בקטגוריות מיוחדות של נתונים אישיים לפי סעיף 9(1) ל־DSGVO, בהתאם לסעיף 9(2)(a) ל־GDPR. במקרה של מתן הסכמה מפורשת למסירת נתונים אישיים לצדדים שלישיים, אנו מעבדים נתונים אלו גם בהתאם לסעיף 49(1)(a) ל־GDPR. אם נתת את הסכמתך לאחסון קובצי Cookies (״עוגיות״) או לגישה למידע המאוחסן במכשירך (לדוגמה, זיהוי טביעת אצבע), אנו מעבדים נתונים אלו גם בהתאם לסעיף 25(1) ל־TDDDG. ניתן לחזור מהסכמה זו בכל רגע נתון. 

במקרה שהנתונים האישיים שלך נדרשים לצורך קיום חוזה או לצורך נקיטת צעדים טרום־חוזיים, אנו מעבדיםנתונים אלו בהתאם לסעיף 6(1)(b) ל־GDPR. כמו כן, אם הנתונים שלך נדרשים לצורך מילוי חובה חוקית, אנו מעבדים נתונים אלו בהתאם לסעיף 6(1)(c) ל־GDPR. כמו כן, עיבוד נתונים עשוי להתבצע על בסיס האינטרס הלגיטימי שלנו לפי סעיף 6(1)(f) ל־GDPR. מידע על אודות הבסיס החוקי שעליו אנו מסתמכים בכל אחד ממקרי עיבוד הנתונים מפורט בסעיפים הבאים של מדיניות פרטיות זו.

מינוי ממונה על הגנת הפרטיות

מינינו ממונה על הגנת הפרטיות.

ניתן לפנות לממונה על הגנת הפרטיות באמצעות כתובת הדוא״ל: datenschutz@stiftung-ng.de.

מקבלי/נמעני נתונים אישיים

במסגרת פעילותנו אנו משתפים פעולה עם גורמים חיצוניים שונים. במקרים מסוימים, שיתוף פעולה זה מחייב גם העברת נתונים אישיים לגורמים אלה. אנו משתפים את נתוניך האישיים עם נמענים חיצוניים רק אם הדבר נחוץ לצורך קיום חוזה, כאשר אנו מחויבים לכך לפי דין (לדוגמה, העברת מידע לרשויות המס), אם יש לנו אינטרס לגיטימי אחר בהתאם לסעיף 6(1)(f) ל־GDPR, או במידה וקיים בסיס חוקי אחר המתיר את העברת הנתונים.

בעת שימוש במעבדי מידע (Processors), אנו מעבירים את הנתונים האישיים של לקוחותינו אך ורק על בסיס הסכם תקף לעיבוד מידע. במקרה של מעבד משותף, נחתם הסכם לעיבוד משותף.

ביטול הסכמה לעיבוד נתונים

פעולות רבות של עיבוד נתונים מתבצעות רק בכפוף להסכמתך המפורשת. באפשרותך לחזור בך בכל עת מכל הסכמה שנתת לנו. עם זאת, אין בביטול ההסכמה כדי לפגוע בחוקיות עיבוד המידע שבוצע על בסיס הסכמה זו לפני ביטולה.

הזכות להתנגד לעיבוד נתונים במקרים מיוחדים; הזכות להתנגד לשיווק ישיר (סעיף 21 ל־GDPR)

ככל שישנן נסיבות הנובעות ממצבך המסוים, אתה רשאי להתנגד לעיבוד נתוניך האישיים על בסיס סעיף 6(1)(e) או 6(1)(f) ל־GDPR בכל זמן נתון. זכות זו חלה גם על תהליכי אפיון ובניית פרופיל משתמש (profiling) המתבצעים על בסיס סעיפים אלה. לקביעת הבסיס החוקי שעליו נשענים תהליכי עיבוד הנתונים יש לעיין במדיניות פרטיות זו. במידה ותעשה שימוש בזכותך להתנגד, נפסיק את עיבוד נתונייך, אלא אם כן נוכל – במסגרת החוק – להראות כי ישנן סיבות לגיטימיות משכנעות להמשך העיבוד, הגוברות על האינטרסים, הזכויות והחירויות שלך, או אם עיבוד הנתונים נחוץ לצורך העלאת טענות משפטיות, מימושן או התגוננות מפניהן (התנגדות לפי סעיף 21(1) ל־GDPR). אם המידע האישי שלך מעובד לצורך שיווק ישיר, עומדת לך הזכות להתנגד בכל רגע נתון לעיבוד הנתונים האישיים שלך למטרות אלה. זכות זו חלה גם על תהליכי בניית פרופיל משתמש, ככל שהיא קשורה לשיווק ישיר. במידה ותעשה שימוש בזכותך להתנגד, המידע האישי שלך לא ישמש עוד למטרות שיווק ישיר (התנגדות לפי סעיף 21(2)ל־GDPR).

הזכות להגיש תלונה לרשות המפקחת

במקרה של הפרת הוראות ה־GDPR יש באפשרותך להגיש תלונה לרשות המפקחת המוסמכת, ובפרט לרשות המפקחת המוסמכת במדינה החברה שבה נמצא מקום מגוריך הקבוע, מקום עבודתך או המקום שבו התרחשה לכאורה ההפרה. הזכות להגיש תלונה עומדת לך ללא קשר לקיומו של הליך מנהלי או משפטי אחר.

הזכות לניוד מידע

עומדת לך הזכות לדרוש שנשלח לך, או לצד שלישי, את הנתונים שאנו מעבדים באופן אוטומטי ושסיפקת לנו על בסיס הסכמתך או לצורך קיום חוזה, בפורמט מובנה, נפוץ וניתן לקריאה באמצעות מחשב (machine-readable).

הזכות לתיקון ולמחיקה

בכפוף להוראות הדין החלות, יש באפשרותך לדרוש מאתנו בכל עת לקבל מידע על אודות המידע האישי שלך, לרבות מקורו, הגורמים שאליהם הועבר ומטרות עיבודו. כמו כן, יש באפשרותך לדרוש מאתנו לתקן מידע שאינו נכון, או – במידה ויש לכך בסיס חוקי – למחוק את נתונייך. במידה ויש לך שאלות כלשהן בנוגע לעיבוד נתוניך האישיים או בכל נושא אחר, אנא הרגש חופשי ליצור עמנו קשר בכל עת.

הזכות להגבלת עיבוד

עומדת לך הזכות לדרוש מאתנו להגביל עיבוד של נתונייך. לשם כך ניתן לפנות אלינו בכל עת.

הזכות להגבלת עיבוד נתונים חלה במקרים הבאים:

·      אם אתה חולק על נכונות הנתונים השמורים אצלנו, אנו נידרש לרוב לפרק זמן מסוים כדי לבדוק את טענתך. במהלך תקופה זו עומדת לך הזכות לדרוש מאיתנו להגביל עיבוד של נתוניך.

·      אם עיבוד הנתונים האישיים שלך בוצע או מתבצע שלא כדין, באפשרותך לדרוש מאיתנו להגביל עיבוד של נתוניך במקום את מחיקתם.

·      אם איננו זקוקים עוד לנתונים האישיים שלך, אך אלו דרושים לך לצורך מימוש, אכיפה או הגנה על זכויות משפטיות, עומדת לך הזכות לדרוש מאיתנו להגביל עיבוד של נתוניך במקום את מחיקתם.

·      אם הגשת התנגדות בהתאם לסעיף 21(1) ל־GDPR, יש לבחון את זכויותיך אל מול זכויותינו. כל עוד לא נקבע אילו אינטרסים גוברים, עומדת לך הזכות לדרוש מאיתנו להגביל עיבוד של נתוניך.

במידה וביקשת מאיתנו להגביל עיבוד של נתוניך, ניתן יהיה לעבד את הנתונים – למעט לצורך שמירתם – רק בהסכמתך, או לצורך העלאה, מימוש או הגנה על זכויות משפטיות, או לשם הגנה על זכויותיהם של אנשים או גופים משפטיים אחרים, או מטעמים של אינטרס ציבורי חשוב שהוכר על ידי האיחוד האירופי או אחת ממדינות החברות בו.

הצפנת SSL ו/או TLS

מטעמי אבטחה ולשם הגנה על העברת מידע חסוי, כגון הזמנות או פניות שהגשת באמצעות האתר, אתר זה עושה שימוש בהצפנת SSL או TLS. ניתן לזהות חיבור מוצפן כאשר כתובת האתר בדפדפן משתנה מ־“http://” ל־“https://”, וכן באמצעות הופעת סמל המנעול בשורת הכתובת של הדפדפן.

כאשר הצפנת SSL או TLS פעילה, צדדים שלישיים אינם יכולים לקרוא מידע המועבר אלינו.

4.  איסוף נתונים באתר זה

״עוגיות״ (Cookies)

אתר האינטרנט שלנו עושה שימוש במה שמכונה ״עוגיות״ (Cookies). Cookies הם קובצי מידע מזעריים שאינם גורמים נזק למכשירך. חלק מקובצי Cookies נשמרים על מכשירך רק כל עוד הנך מחובר לשירות הנוכחי (״עוגיות״ זמניות, session Cookies), ואילו חלקם נשמרים לתקופות זמן ממושכות יותר (״עוגיות״ קבועות, permanent Cookies). ״עוגיות״ זמניות נמחקות באופן אוטומטי ברגע שתעזוב את אתר האינטרנט שלנו או שפעולתך הנוכחית תסתיים. ״עוגיות״ קבועות נשמרות על מכשירך עד למחיקתם באופן יזום מצידך, או עד למחיקתם האוטומטית על ידי הדפדפן. 

האתר משתמש גם ב״עוגיות״ שנקבעו על ידינו (first-party Cookies) וגם ב״עוגיות״ השייכות לצד שלישי (״עוגיות״ צד שלישי third-party Cookies). ״עוגיות״ צד שלישי מאפשרות שילוב של שירותים מסוימים המוצעים על ידי ספקי צד שלישי, (למשל, עוגיות עבור שירותי תשלום). לקובצי Cookies מגוון שימושים. ״עוגיות״ רבות הכרחיות מבחינה טכנית על מנת להבטיח כי אתר האינטרנט שלנו והפונקציות שבו יוכלו לפעול בצורה תקינה (לדוגמה, פונקציית עגלת הקניות או הצגת קטעי וידאו). ״עוגיות״ אחרות עשויות לשמש לניתוח דפוסי שימוש באתר או למטרות שיווק.

״עוגיות״ הנדרשות לצורך ביצוע תקשורת אלקטרונית, לצורך אספקת פונקציות מסוימות שביקשת להשתמש בהן (למשל, עגלת קניות), או לצורך הבטחת תפעולו האופטימלי של האתר (לדוגמה, ״עוגיות״ המספקות נתונים סטטיסטיים על אודות השימוש באתר), נשמרים בהתאם לסעיף 6(1)(f) ל־GDPR, אלא אם צוין בסיס חוקי אחר.לגורם השולט בנתונים יש אינטרס לגיטימי לאחסן קובצי Cookies הכרחיים על מנת להבטיח את השימוש והישימות התפעולית התקינה באתר. במידה ונתת את הסכמתך לעשות שימוש בקובצי Cookies או טכנולוגיות זיהוי אחרות, עיבוד הנתונים מתבצע אך ורק על בסיס ההסכמה שניתנה (סעיף 6(1)(a) ל־GDPR וסעיף 25(1) ל־TDDDG). ניתן לחזור מהסכמה זו בכל עת.

באפשרותך להגדיר את הדפדפן כך שיתריע בכל פעם שנעשה שימוש בקובצי Cookies, ולאפשר את השימוש בהם רק במקרים מסוימים. כמו כן, באפשרותך לחסום קובצי Cookies במקרים מסוימים או באופן גורף, וכן להפעיל מחיקה אוטומטית שלהם עם סגירת הדפדפן. אולם, אם תחסום קובצי Cookies, פונקציות מסוימות בשירותינו עשויות להיות מוגבלות.

אם האתר עושה שימוש בקובצי Cookies או שירותים אחרים, מידע עליהם מופיע במדיניות פרטיות זו.

קובצי יומן שרת

ספק האתר אוסף ושומר באופן אוטומטי מידע בקובצי יומן שרת אשר נשלח אלינו באופן אוטומטי על ידי הדפדפן שלך. המידע כולל:

·      סוג הדפדפן והגרסה שבה נעשה שימוש

·      מערכת ההפעלה שבה נעשה שימוש

·      כתובת ה־URL שממנה הופנית לאתר (Referrer URL)

·      שם המחשב (Hostname) שממנו בוצעה הגישה לאתר

·      מועד הבקשה לשרת

·      כתובת ה־IP

מידע זה אינו מקושר למקורות מידע אחרים.

מידע זה נאסף על בסיס סעיף 6(1)(f) ל־GDPR. למפעילי האתר יש אינטרס לגיטימי להבטיח את פעילותו התקינה ותפעולו האופטימלי של האתר מנקודת מבט טכנית. לשם כך נאספים קובצי יומן השרת.

* תרגום נוחות – הנוסח המחייב הוא הנוסח בגרמנית